Ca · Es
Del 18 al 22 de Abril de 2012 en Sant Cugat del Vallès, Barcelona
information
<>

Van Dogh

Viernes 20 de Abril de 2012, 12:30h.
Cines Cinesa de Sant Cugat



Kuda-Yana (Promo)


Khuda-Yana - Toon a Ville 2012
BRB Internacional / Screen 21 / TVE
España, 2012
1 minuto, 14 segundos, S.D.
www.brb.es/es/producciones/series-de-animacion/khuda-yana

Khuda-Yana es la historia de Khuda, un repartidor sabelotodo y ladronzuelo que se ve forzado a afrontar su destino: convertirse en Rey. Chek, un escritor primerizo, y la Niña Azul le acompañarán a través de sus aventuras en el mundo de Magesh.


Canimals: Can vs Shell y Rocket Can


Canimals - Toon a Ville 2012
Screen 21 / BRB Internacional / Vooz Club / EBS /Aardman Animation Ltd.
España - Corea del Sur - Reino Unido, 2011
14 minutos (2 episodios), S.D.
www.brb.es/es/producciones/series-de-animacion/canimals

Curiosos, traviesos, juguetones, los Canimals miran y descubren el mundo desde un punto de vista completamente diferente a lo que nunca antes nos hubiéramos planteado: los objetos más normales, las tareas más rutinarias, los rincones más corrientes y las actividades más sencillas se convierten en una experimentación y diversión constante.


Wee Wise Words: The Environment

(El medio ambiente)
Wee Wise Words - Toon a Ville 2012
Flickerpix
Irlanda - Reino Unido, 2010
5 minutos, V.O.S.C.
www.flickerpix.com

Los niños de Irlanda dan us opinión acerca del medio ambiente - opiniones frescas, intuitivas y a menudo sorprendentes. Mira cómo descubrimos que los ratones podrían extinguirse pronto a causa del montón de trampas para ratones que hay, o que el reciclaje podría salvar a los orangutanes.


The Jungle Bunch


Les As de la jungle - Toon a Ville 2012
Tat Productions / Master Films / Vanilla Seed
Francia, 2011
5 minutos, 45 segundos, V.O.S.C.

Está Maurice, el pingüino que cree ser un tigre; Fred, el facoquero cantante o Gilbert, el tarsio paranoico... ¡A través de reportajes y entrevistas, descubre el día a día de una banda de animales extravagantes y sorprendentes!


Afonso Henriques, o primeiro Rei

(Afonso Henriques, el primer Rey)
Afonso Henriques, o primeiro Rei - Toon a Ville 2012
Pedro Lino
Portugal - Reino Unido, 2010
5 minutos, V.O.S.C.

En el transcurso de cinco minutos seremos capaces de conocer la vida y gestas de D. Afonso Henriques, desde el pequeño Condado de Portucale hasta el Reino de Portugal.


Dino Dan: There’s a Compsognathus Under My Bed

(Hay un Compsognathus debajo de mi cama)


Dino Dan - Toon a Ville 2012
Sinking Ship Entertainment
Canadá, 2011
10 minutos 45 segundos

Dan está convencido de que debajo de su cama hay un Compsognathus y decide desmostrarlo. Lamentablemente, su madre entra en su habitación para decirle que ya es hora de ir a dormir. Todavía peor, su madre encuentra uno de sus zapatos roído y cree que es culpa de la mascota de Dan, el perrito Doug. Dan sabe que no ha sido Doug: ¡lo ha hecho el Compsognathus! Tras negociar con su madre un ratito más antes de ponerse a la cama, Dan tiene diez minutos para demostrar que hay un Compsognathus en casa.


Oscar's Oasis


Oscar's Oasis - Toon a Ville 2012
TeamTO / Tuba Entertainment / Synergy Media / Cake Entertainment / TF1
Francia, 2010
7 minutos, S.D.

Oscar está tratando de robar un huevo a las gallinas en vano, cuando descubre un huevo extraño de color amarillo. Pero no es un huevo, es una pelota de tennis. El trío ha organizado un partido, Harchi contra Popy con Buck como árbitro. Las reglas son fáciles: ¡la pelota no puede tocar el suelo!


Regular Show (Historias Corrientes)


Historias Corrientes - Toon a Ville 2012


Cartoon Network Studios
EUA, 2010
11 minutos, V.E.

¿Puede una situación cotidiana y anodina convertirse en un hecho inverosímil? Si esa situación la protagonizan Mordecai y Rigby sí, puede. ¿Te has preguntado alguna vez qué ocurriría si empataras 100 veces jugando a piedra, papel o tijera? ¿Puede una piruleta ser el feliz dueño de un delirante parque de atracciones? Éstas y otras muchas preguntas típicas sobre la vida tendrán respuesta en Historias corrientes.



S.D.: Sin Diálogos
V.E.: Versión Española
V.O.S.C.: Versión Original Subtitulada en Catalán
V.O.S.E.: Versión Original Subtitulada en Español

Créditos

Un proyecto de
Luvania + Soon in Tokyo

Director
Alfred Sesma

Producción
Hipnotik Faktory

Redación de contenidos y
gestión de redes sociales
Eulàlia Guarro

Asesoramiento de contenidos
Isabel Herguera

Comunicación
Soon in Tokyo

Dirección jornada coproducción
Xavi Mas

Coordinación Talentoon
Pere Clos

Ilustración
Brosmind Studio

Patrocinios
Salvador Torras

Prensa
Pat Comunicacions

Fotografía
Carlos Cazurro

Traducciones
Mariam Chaïb