Diumenge 22 d'abril, 11h i 12h.
Cinemes Cinesa de Sant Cugat
Cinemes Truffaut de Girona
Espai Funàtic de Lleida
Toon a Ville no s'acaba a Sant Cugat. En la seva segona edició, el certamen obre les seves fronteres oferint sessions de cinema d'animació infantil en els seus nous consolats de Lleida i Girona (Espai Funàtic i Cinemes Truffaut, respectivament) al mateix temps que a la ciutat que l'acull, Sant Cugat del Vallès (Cinemes Cinesa). El propòsit d'obrir diferents consolats de Toon a Ville per tot Catalunya s'inicia amb les projeccions matinals de cinema familiar del diumenge 22 d'abril, que es durà a terme simultàniament a les tres ciutats a les 11h i a les 12h.
11h - Piga i Taca
Piga i Taca
(Prick och Fläck på pricken / Spot and Splodge on the Spot)
Directors: Lotta Geffenblad, Uzi Geffenblad
Suècia, 2011
43 minuts, V.O.S.C.
www.zigzag.se
Aquesta pel·lícula és una col·lecció de noves i divertides aventures dels inseparable Spot i Splodge. Sis històries on Spot and Splodge van al cinema, redecoren la casa, fan un diari amb patates, juguen amb els pirates i tenen una trobada en la tercera fase. Una vegada més Lotta Geffenblad aconsegueix donar vida a aquest entranyables personatges.
12h - El Jardiner que volia ser rei
El jardiner que volia ser rei
(Fimfárum / Le jardinier qui voulait être roi)
Directors: Kristina Dufková, Vlasta PospíÊilová, David Súkup
Maur Film
República Txeca, 2012
65 minuts, V.O.S.C.
www.lejardinier-lefilm.com
Aquesta pel·lícula està basada en el llibre "Fimfarum" de Jan Werich, una de les figures claus de la cultura txeca del segle XX, i compta amb la veu d'André Wilms, l’actor fetitxe del reconegut director finlandès Aki Kaurimäki. La pel·lícula la composen dos rondalles: "L'Histoire Du Chapeau à Plume De Geai", dirigida per Vlasta PospíÊilová i "La Raison & La Chance", dirigida per David Súkup.
V.O.S.C.: Versió Original Subtitulada en Català
